撒马尔罕波斯遗产争议:乌兹别克斯坦向伊朗提出抗议

Iranian Embassy Posts on Samarkand’s Persian Heritage Spark Uzbek Protest
@TCA / Times of Central Asia

事件背景:社交媒体帖文引发外交交涉

乌兹别克斯坦已就伊朗外交机构在社交平台X上发布的帖文向伊朗提出外交抗议。这些帖文将撒马尔罕的建筑描述为波斯文明的一部分,并针对美国国务卿马尔科·鲁比奥。10月23日,乌兹别克斯坦第一副外长巴赫罗姆琼·阿洛耶夫会见伊朗大使穆罕默德·阿里·埃斯坎达里,并向其递交外交抗议照会。乌兹别克斯坦外交部称,这些帖文对撒马尔罕历史作出了片面且政治化的解读,要求删除相关内容并避免类似事件再次发生。

争议起因:鲁比奥访问与伊朗方面的回应

此次争端源于鲁比奥10月19日访问撒马尔罕。他在列吉斯坦广场录制视频,强调该市在国际贸易中的历史作用。随后,伊朗驻亚美尼亚使馆将鲁比奥所站地点称为波斯文明的一部分;伊朗驻津巴布韦使馆将列吉斯坦的拱门称为“伊朗-伊斯兰文明的标志”,并指责鲁比奥试图破坏这一遗产;伊朗驻保加利亚使馆也批评鲁比奥在带有波斯影响的古迹前贬低波斯文明。

此前,鲁比奥在10月7日雅典演讲中提及公元前480年波斯国王薛西斯军队摧毁雅典卫城,并批评伊朗现行宗教领导层。乌兹别克斯坦外交部表示,撒马尔罕、布哈拉、希瓦等历史城市的遗产体现了乌兹别克民族数百年的国家制度与文化发展,塔什干反对将本国历史用于他国之间的政治争端。

历史脉络:多元文明交汇的撒马尔罕

撒马尔罕与波斯语世界联系深厚。阿拉伯征服之前,它是粟特中心之一,当地居民所讲语言属伊朗语族。波斯语后来在中亚城市广泛使用,包括文学与学术领域。14世纪末至15世纪初,撒马尔罕是帖木儿帝国的首都,来自伊朗及历史呼罗珊等地区的工匠参与了其纪念性建筑的建设。列吉斯坦建筑群建于15至17世纪,融合了本地艺术传统与更广泛伊斯兰世界的影响。

“波斯文明”概念涵盖的文化区域远大于现代伊朗。联合国教科文组织将撒马尔罕描述为“文化十字路口”,反映了相继文明的交融。伊朗各使馆并未对乌兹别克斯坦提出领土主张,其帖文涉及的是文化与建筑历史。

中亚内部的历史叙事争议

撒马尔罕遗产在中亚内部也长期存在讨论。1924年苏联重新划定中亚内部边界时,撒马尔罕和布哈拉划入乌兹别克苏维埃社会主义共和国。两城历史上均有大量波斯语人口,塔吉克语至今仍在使用。历史学者还记录了苏联时期对塔吉克居民登记为乌兹别克人的压力,这加剧了围绕城市民族构成的长期争议。

地缘背景:美伊博弈与中亚平衡外交

此次争端发生在美国加强中亚外交接触之际。访问期间,鲁比奥与中亚五国外长举行C5+1会议,讨论扩大经济合作,包括投资与关键矿产。乌兹别克斯坦在发展与华盛顿经济关系的同时,也重视与德黑兰的合作。经伊朗的运输路线可通往波斯湾港口,这对内陆中亚国家具有重要价值。乌兹别克斯坦外交部在抗议声明中也强调了与伊朗双边关系的重要性。

Дереккөз: Times of Central Asia

图片: @TCA / Times of Central Asia